扑克牌上的JQK有哪些读法
扑克牌上的 JQK 有哪些读法？
粤语广州话打扑克的全部用语，如下：
J读“积”：zik1。
Q读“女”：neoi5>1。
K读“王”：wong4>1。
A读“烟”：jin1。
四种花色，外加两只王，依次称为：
葵扇：kwai4 sin3。
红心：hung4 sam1。
梅花：mui4 faa1。
街砖：gaai1 zyun1。
大鬼：daai6 gwai2。
细鬼：sai3 gwai2。
出牌：
10-J-Q-K-A这手牌，叫做“烟王女积十”，jin1 wong4 neoi5>2 zik1 sap6，叫“十积女王烟”也可以，sap6 zik1 neoi5>1 wong4>1 jin1。
J-Q-K-A-2这手牌，叫做“积女王烟二”，zik1 neoi5>1 wong4>1 jin1 ji6。
7-7-7-2-2三张搭两张的，叫做“骷髅”，这手牌叫“骷髅七”，fu1 lou4>1 cat1。
4-4-4-4-8四张搭一张的，叫做“金刚”，这手牌叫“金刚四”，gam1 gong1 sei3。
3-4-5-6-7连续数字牌，叫做“蛇”，出这样的牌叫“放蛇”，一般是直接报数字“三四五六七”，saam1 sei3 ng5 luk6 cat1。
同一花色的牌，叫做“花”，根据花色直接叫“街花”“葵花”“梅花”“红心”，gaai1 faa1。
数字连贯且花色一样的牌，叫“同花顺”，tung4 faa1 seon6>2。
只有三张同样的牌，叫“三条”，saam1 tiu4>2(要变调)，如3-3-3叫做“三条三”，saam1 tiu4 saam1(不变调)。
只有两张同样的牌，多数叫“pe1”少数叫“孖”，maa1，如8-8叫做pe1 baat3。
(上面的说法为本人接触的语料，具有共性，但不同的人可能略有不同。
)
游戏名：
我玩过的游戏规则，只有两种，含鬼和不含鬼：
含鬼牌，叫“鬼三二一”，gwai2 saam1 ji6 jat1。
不含鬼牌，叫“锄大地”，co4 daai6 dei6>di2(直接变音)。
道具名：
这种游戏牌，除了可以叫“扑克”，pok3 haak1，还有一个更常见的名称叫pe1，该音节并非粤语的合法音节，而是音系外音节，没有汉字，如同网络流行语duang的性质一样。
打扑克，一般不叫“打扑克”，daa2 pok3 haak1，而是直接叫做“打pe1”，有些人会叫打牌。
备注：
K除了读wong4>1，也有很多读king1。
“蛇”也叫“顺”，这个后来想起来了，是可以单叫“顺”。
“红心”也有叫“红桃”的。
pe1估计就是pair。
骷髅也可以是俘虏，读音一样，fu1 lou4>1。
【极速炼成粤语拼音，点击：全新粤语拼音速成法(611次声调辨析) - 荷达的文章 - 知乎专栏】
扑克牌上的 JQK 有哪些读法？
Comments
Post a Comment